What qualifies a sailor to be a mental trainer?

The combination. Seamanlike grounding on one side, decades of experience in teaching people something on the other. The speciality is bringing people from the principle to the performance, by way of the soft components.